Translation by Pierre Pilon

PDF: Simply selct the print or download buttons (red arrow).

FRENCH PDF

JPEG: To download, click on the the image to magnify it (it enlarges graphic in new window_, then right click on it and select, "Save Image As..."

FRENCH JPEG